PERSONAJES

ZARATRAKO
-->



También llamados xarrabaldos. Vestían su cuerpo entero con tela de arpillera, en algunos casos rellena de paja. Se apoyaban en un palo a la hora de andar, y en la otra mano llevaban una vejiga con la que golpeaban a los niños mientras les perseguían por las calles. Su cara estaba tiznada a base de hollín y de grasa.

Los niños, para llamar su atención y provocarles, solían cantarles aquello de:

Mudao, Zaratrako,
triko triko trako,
una abarca y un zapato,
no me meterás en el saco,
ni tampoco en el zapato.

La palabra mudao les venía por su condición de personajes mudos. No hablaban nada, como mucho emitían algún gruñido para asustar. Y por las noches su presencia quedaba delatada por sus siniestras risas diabólicas.

Los zaratrakos eran antaño el denominador común de todos los actos del carnaval izabar. Parece que este mismo personaje existía también en Garde, y probablemente en otros pueblos del valle.

Dibujo del programa escolar del Carnaval de Isaba - 1998


  
Año 2010 - Los zaratrakos cubren su cabeza con sombrero de paja del que cuelgan cintas, exhibiendo una horca en lugar de las antiguas vergas.